Ouya游戏机将于6月4日正式发布，但Kickstarter赞助版本已经抢先推出了。游戏商店本身是有实体的。我曾投入了一些时间而制做了一个开发工具包，且一直致力于一款名为《Pig Eat Ball》的原创游戏。我对这种游戏机很感兴趣，并很乐意面向它创造游戏，且希望能做得更好。虽然它是一种低成本的游戏机，但却不应该被当成一种廉价产品。而是什么原因导致它看起来廉价而又遭遇忽视呢？答案就是快速移植。
ouya_ports_sad_happy（from gamasutra）
显然，因为Ouya系统是以Android为基础的，所以许多开发者可以直接将他们原有的游戏从手机移植到Ouya。而这类移植游戏也有许多精品，如 《Knightmare Tower》、《Beast Boxing Turbo》和《Gun Slugs》。
在Ouya商店玩了大量游戏后，我发现移植游戏普遍存在一些令人不快的问题。所以我在本文中罗列出这些问题，希望游戏开发者能够将其作为移植游戏前的参考。虽然我提出的建议基本上也适用于其他手机移植游戏机的游戏，但在本文，我只针对Ouya游戏机（也可以是GameStick等）。
1、模拟控制杆需要盲区。我在Ouya商店玩过的许许多多游戏在控制上都有“飘移”现象。真是令人恼火，特别是想到目前系统上的大多数游戏都属于动作类，讲究精准的输入。
（1）通常表现为，触击左侧模拟控制杆并释放后，角色/光标等还是在右方向上移动。
（2）这容易解决—-在代码中，当左侧模拟控制杆返回X、Y座标时，测量这个矢量的距离，如果它少于某个量，就忽略控制杆按压。
（3）我相当肯定在Ouya开发网站上可以找到案例代码，但为备不时之需，我还是就地放一些出来吧。
（4）static private float stickMag(float axisX, float axisY
{
float stickMag = (float) Math.sqrt(axisX * axisX + axisY * axisY);
return stickMag;
}
（5）从stickMag函数返回的float会告诉你由左侧控制杆输入组成的这个矢量的长度。它应该介于0到1。Ouya控制器相当不灵活，所以把这个盲区设置得大一些将更明显，比如0.35f（游戏邦注：所有长度低于0.35的输入都会被忽）。
ouya_ports_deadzone（from gamasutra）
2、制作选项时，务必让选项之间差异显著。比如，将游戏商店的“购买”、“取消”选项分别设置成黄色和白色就不太管用了。有些游戏会把黄色当作选定，而有些游戏会把白色当作选定。简单的颜色代码并不直观，但解决这个问题不难。
（1）有许多简单的方法可以显示某物被当前菜单选项选中。
（2）比如:
A、大幅度放大文本字体
B、在选定文本后做一个特殊的背景
C、在左边呈现出一个特殊的指示图案
D、使选中本文能够跳动
E、在选中本文上做一些简单的颗粒特效
3、使角色移动和菜单同时支持模拟控制杆和方向键输入。特别是菜单，但游戏中也应该支持两种输入。支持这两种控制应该成为一种惯例。一些人喜欢用左控制杆，而另一些人喜欢用方向键。我还见过游戏中使用方向键控制非常好的游戏，但只允许菜单使用左侧模拟控制杆（在这种游戏中，选择控制杆或者方向键并不重要。是的，我理解这种选择在游戏中可能非常重要，但是，游戏同时支持两种输入且运作得很好，也是很常见的）。
4、移除碰触/手机控制的提醒。当你的游戏并不支持其他输入方式，诸如“触击屏幕继续”或者“按这里继续”这样的提醒就显得十分愚蠢了。移除“触击”、“猛击”这样的词语吧，除非你的游戏其实是将迷你触控板作为唯一的输入方式。
（1）即使应该允许玩家触击屏幕上菜单的某部分以继续，触击也是一件乏味的行动。所以，请支持按键输入，并显示按键工具提示。
（2）移除只适用于手机版本的HUD图形。根据我的真实经验：当按下Ouya的O键使主角射击时，不必在HUD上留下大按键图形，因为太占空间了；只要玩家能够通过触控板点击它，就能射击。当然，从技术上来说，通过按键射击也是可能的，但效率比较低，况且在控制器上已经有一个专用的按键了。按键图形浪费屏幕空间，而且看起来很愚蠢。
（3）因为通过触控板就能暂停游戏，所以不要在屏幕上保留暂停键。那种暂停操作太慢了。请使用Ouya系统按键或另一个面按键。
5、在游戏中设置一个退出选项。确实，按下Ouya系统按键也可以退出，但玩家更愿意通过这种简单的选项关闭游戏。
6、移除不可用的显示设置。这可能是Ouya系统的问题，但我曾见过，有一些游戏在安装时居然弹出必须打电话的提示。Ouya游戏机当然不能用来打电话，即使可以，你的游戏真的需要打电话？我见过带有这种请求的游戏但我从来没打过电话。如果不需要，那就移除吧—-看起来很愚蠢。
最重要的是，请千万给左侧操作杆设一个盲区。如果你看到这篇文章，请马上查看你的代码，并执行盲区方案。
本文罗列的其他问题也要解决。基本上这意味着你真的想把你的好游戏介绍给新玩家。没人喜欢粗糙的移植版本。当PC不支持控制器输入时，没人想在他们的PC游戏中看到“开始按压”，也没人想在他们的游戏机游戏中到看到“触击屏幕继续”。
他们想看到清爽崭新的游戏，他们希望自己购买的游戏是为他们的系统、他们这类玩家量身定做的。我知道，移植是件麻烦的事。但是请务必多费点功夫，把游戏清理干净，做一个AAA级的移植版。祝你好运！玩家会感谢你的。
via：游戏邦/gamerboom.com编译
更多阅读：
