Mencap:纽约人因为过度依赖拼写检查功能而不能正确拼写单词

测试显示,纽约人因为过度依赖拼写检查功能而不能正确拼写单词,中国人也同样如此,当你离开电脑,用纸笔书写中文时,相信很多人记不清字应该如何写;技术变得越来越聪明的同时,人则变得越来越懒,越不重视细节,记忆力在下降

智能手机和电脑上的拼写检查功能使得人们的拼写能力日益下降。

拼写检查功能正将纽约人变成傻瓜。有这种情况的不只是我们。在英语的发源地英国,最近一个名为Mencap的慈善机构对2000名成人进行了一项简单的拼写测试,当然受试者不能求助于其计算机或智能手机。

测试结果是,三分之一的人不能拼写出“definitely”(肯定地、确切地)和 “separate”(分开,单独的);三分之二的人拼错了“necessary”(必需的,必需品);数百人不能在句中正确地使用“there”和 “it’s”。

Mencap的负责人马克•葛德林(Mark Goldring)说:“许多英国人对其拼写能力有一种错觉。”

许多纽约人亦是如此。周二我们对本市25名不同年龄段的市民进行了同样的测试——其结果颇为相似。能正确回答所有问题的9个人都是年纪较大的人、女性和平时较少依赖电子拼写帮助的人。

皇后区52岁的艾比•科恩(Abby Cohen)说,“我认为我没有用过自动拼写检查功能”,她在研究其iPhone时说,“它在哪?”

5道题做对了4道的安德鲁•琼斯(Andrew Jones)说,自动拼写检查功能使人懒得动脑。“毫无疑问,它完全损害了拼写能力。”曼哈顿25岁的琼斯说,“如果你不拼写,你就不知道它。”

5道题做对了3道的艾丽莎•琼斯(Alisha Jones)承认,手机成了她的拼写助手。“它的确使我成了一个糟糕的拼写者”,布鲁克林区22岁的琼斯说,“真是太可怕了。”

只做对一道题的杰西卡•麦卡德尔(Jessica McArdle)说她很是依赖自动拼写检查功能。“我无时无刻都在用它”,曼哈顿27岁的麦卡德尔说,“我的工作邮件总是用自动拼写检查功能。如果我关掉这项功能,我会变傻。”

以前没有拼写检查功能,人们依赖死记硬背和有助于拼写的老套语句,如,“I在E前,除了在C后或听起来像A,就像neighbor 或weigh里一样。”

专家称,现在人们越来越依赖新科技而不是他们在小学里应学到的东西。匹兹堡大学信息系统教授丹尼斯•加莱塔(Dennis Galletta)说,“我看到我越来越多的学生信赖这项新科技以帮助其拼写。”他还说,“拼写检查功能使人的拼写能力退化。部分是因为懒惰,部分是因为这项技术使得拼写很容易。”

Via:chunfengqiushui 译言

感谢支持199IT
我们致力为中国互联网研究和咨询及IT行业数据专业人员和决策者提供一个数据共享平台。

要继续访问我们的网站,只需关闭您的广告拦截器并刷新页面。
滚动到顶部