199IT原创编译
中国和日本都是亚洲国家，但是根据日本网络市场调研企业GMO的调查，在食品网络消费方面两个国家差异非常大。从消费频率到消费原因，两个国家的女性几乎没有相似之处。
2015年5月的调查发现，日本女性食品网络消费者比中国女性买家消费计划少得多，因为超过半数日本女性消费者表示他们通常是在没有计划的前提下网购，相比之下，只有10.5%的中国女性这么表示。
日本女性网购食品的最主要原因是商品太重没法扛回家，有超过半数日本女性消费者选择，但是这种情况并不是经常发生。中国女性网购食品的主要原因完全不同，主要是由于网购比传统商店更轻松、便利。大部分原因选项中国女性的响应率更高，这说明网购食品更吸引中国女性，而且他们网购食品的原因也更多样。
这两个国家的女性对网购食品的担忧也不同。较高的运费对两个国家的女性消费者来说都是一种阻碍，紧随其后的是当天交货。除此之外，中国女性消费者第三担心的是商品运输过程中导致损坏，但是几乎没有日本女性消费者担心这一点。
这两个国家的食品网络消费者网购商品的类型甚至都不同。在中国，女性消费者主要网购乳制品、谷物、面包和零食；而日本女性消费者则更喜欢网购鱼类、水果、肉类、蔬菜、谷物和饮料。
2014年10月UPS 和 comScore合作的调查发现，中国、香港、日本、新加坡和韩国的网购消费者中过去三个月内网购过食品的占45%。
编译自：eMarketer 译者：孙莹
更多阅读：
